Informativa sulla privacy

Nota Generale

In base all'articolo 13 della Costituzione Federale Svizzera e alle disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della propria privacy e alla protezione dall'abuso dei propri dati personali. I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le normative sulla protezione dei dati e con questa informativa sulla privacy.

In collaborazione con i nostri provider di hosting, ci impegniamo a proteggere al meglio possibile le banche dati da accessi non autorizzati, perdite, abusi o falsificazioni.

Segnaliamo che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio durante la comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati dall'accesso di terzi non è possibile.

Utilizzando questo sito web, acconsentite alla raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati come descritto di seguito. Questo sito web può essere visitato senza registrazione. Durante la visita, i dati come le pagine visualizzate o i nomi dei file richiamati, la data e l'ora vengono memorizzati sul server per scopi statistici, senza che tali dati siano direttamente collegati alla vostra persona. I dati personali, in particolare nome, indirizzo o indirizzo e-mail, vengono raccolti su base volontaria, ove possibile. Senza il vostro consenso, tali dati non saranno trasmessi a terzi.

Trattamento dei Dati Personali

I dati personali sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona identificata o identificabile. La persona interessata è una persona i cui dati personali vengono trattati. Il trattamento comprende qualsiasi operazione con dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure utilizzate, in particolare la conservazione, la divulgazione, l'acquisizione, la cancellazione, l'archiviazione, la modifica, la distruzione e l'utilizzo di dati personali.

Trattiamo i dati personali in conformità con la legge svizzera sulla protezione dei dati. Inoltre, trattiamo i dati personali – nella misura e nella misura in cui il GDPR dell'UE è applicabile – in base alle seguenti basi giuridiche ai sensi dell'art. 6 par. 1 GDPR:

Consenso (art. 6 par. 1 lett. a. GDPR) – La persona interessata ha dato il proprio consenso al trattamento dei dati personali che la riguardano per uno o più scopi specifici. – Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen spezifischen Zweck oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
Esecuzione del contratto e richieste precontrattuali (art. 6 par. 1 lett. b. GDPR) – Il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui la persona interessata è parte o per l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta della persona interessata. – Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen.
Obbligo legale (art. 6 par. 1 lett. c. GDPR) – Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento. – Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.
Protezione degli interessi vitali (art. 6 par. 1 lett. d. GDPR) – Il trattamento è necessario per proteggere gli interessi vitali della persona interessata o di un'altra persona fisica. – Die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.
Interessi legittimi (art. 6 par. 1 lett. f. GDPR) – Il trattamento è necessario per il perseguimento dei legittimi interessi del titolare del trattamento o di un terzo, salvo il caso in cui prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali della persona interessata che richiedono la protezione dei dati personali. – Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen.
Procedura di candidatura come rapporto precontrattuale o contrattuale (art. 9 par. 2 lett. b GDPR) Nella misura in cui nel contesto della procedura di candidatura vengono richieste categorie particolari di dati personali ai sensi dell'art. 9 par. 1 GDPR (ad esempio dati sanitari, come lo stato di invalidità o l'origine etnica) ai candidati, al fine di consentire al titolare del trattamento o alla persona interessata di esercitare i propri diritti derivanti dal diritto del lavoro e dalla sicurezza sociale e protezione sociale e di adempiere ai propri obblighi in materia, il trattamento di tali dati avviene ai sensi dell'art. 9 par. 2 lett. b GDPR, in caso di protezione degli interessi vitali dei candidati o di altre persone ai sensi dell'art. 9 par. 2 lett. c GDPR o per finalità di assistenza sanitaria o medicina del lavoro, per la valutazione della capacità lavorativa del dipendente, per diagnosi mediche, assistenza o trattamento nel settore sanitario o sociale o per la gestione di sistemi e servizi nel settore sanitario o sociale ai sensi dell'art. 9 par. 2 lett. h GDPR. In caso di comunicazione volontaria di categorie particolari di dati, il loro trattamento avviene sulla base dell'art. 9 par. 2 lett. a GDPR.

Trattiamo i dati personali per la durata necessaria per il rispettivo scopo o per i rispettivi scopi. In caso di obblighi di conservazione a lungo termine dovuti a obblighi legali e di altro tipo, limitiamo il trattamento di conseguenza.

Basi giuridiche rilevanti

Ai sensi dell'art. 13 GDPR, vi informiamo sulle basi giuridiche del nostro trattamento dei dati. Se la base giuridica non è menzionata nell'informativa sulla privacy, si applica quanto segue: La base giuridica per l'ottenimento del consenso è l'art. 6 par. 1 lett. a e l'art. 7 GDPR, la base giuridica per il trattamento per l'adempimento delle nostre prestazioni e l'esecuzione di misure contrattuali nonché la risposta alle richieste è l'art. 6 par. 1 lett. b GDPR, la base giuridica per il trattamento per l'adempimento dei nostri obblighi legali è l'art. 6 par. 1 lett. c GDPR, e la base giuridica per il trattamento per la tutela dei nostri legittimi interessi è l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Nel caso in cui interessi vitali della persona interessata o di un'altra persona fisica rendano necessario il trattamento dei dati personali, l'art. 6 par. 1 lett. d GDPR serve come base giuridica.

Misure di Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate ai sensi delle disposizioni di legge, tenendo conto dello stato dell'arte, dei costi di implementazione e della natura, dell'entità, delle circostanze e delle finalità del trattamento nonché delle diverse probabilità di accadimento e della gravità del rischio per i diritti e le libertà delle persone fisiche, per garantire un livello di protezione adeguato al rischio.

Le misure includono in particolare la salvaguardia della riservatezza, integrità e disponibilità dei dati mediante il controllo dell'accesso fisico ed elettronico ai dati, nonché l'accesso, l'inserimento, la trasmissione, la salvaguardia della disponibilità e la loro separazione. Inoltre, abbiamo messo in atto procedure che garantiscono l'esercizio dei diritti degli interessati, la cancellazione dei dati e la risposta alla minaccia dei dati. Consideriamo anche la protezione dei dati personali già durante lo sviluppo o la selezione di hardware, software e procedure secondo il principio della protezione dei dati, mediante progettazione tecnologica e mediante impostazioni predefinite favorevoli alla protezione dei dati.

Trasferimento di dati personali

Nell'ambito del nostro trattamento dei dati personali, può accadere che i dati vengano trasferiti ad altre entità, aziende, unità organizzative legalmente indipendenti o persone o che vengano divulgati a loro. Tra i destinatari di questi dati possono esserci, ad esempio, fornitori di servizi IT incaricati o fornitori di servizi e contenuti integrati in un sito web. In tali casi, rispettiamo le disposizioni di legge e concludiamo in particolare contratti o accordi appropriati che servono a proteggere i vostri dati con i destinatari dei vostri dati.

Trattamento dei dati in paesi terzi

Se trattiamo dati in un paese terzo (cioè, al di fuori dell'Unione Europea (UE), dello Spazio Economico Europeo (SEE)) o il trattamento avviene nell'ambito dell'utilizzo di servizi di terzi o della divulgazione o trasmissione di dati ad altre persone, entità o aziende, ciò avviene solo in conformità con le disposizioni di legge.

Fatte salve le esplicite autorizzazioni o le trasmissioni contrattuali o legali richieste, trattiamo i dati solo in paesi terzi con un livello di protezione dei dati riconosciuto, obbligo contrattuale attraverso le cosiddette clausole di protezione standard della Commissione UE, in presenza di certificazioni o norme vincolanti sulla protezione dei dati interne (art. 44-49 GDPR, pagina informativa della Commissione UE: ec.europa.eu).

Informativa sui Cookie

Questo sito web utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che contengono dati dei siti web visitati o dei domini e che vengono memorizzati da un browser sul computer dell'utente. Un cookie serve principalmente a memorizzare le informazioni su un utente durante o dopo la sua visita a un'offerta online. I dati memorizzati possono includere, ad esempio, le impostazioni della lingua su un sito web, lo stato di accesso, un carrello della spesa o il punto in cui è stato guardato un video. Nel concetto di cookie rientrano anche altre tecnologie che svolgono le stesse funzioni dei cookie (ad esempio, quando le informazioni degli utenti vengono memorizzate utilizzando pseudonimi identificatori online, noti anche come «ID utente»).

I seguenti tipi di cookie e funzioni sono distinti:

Cookie temporanei (o di sessione): I cookie temporanei vengono eliminati al più tardi dopo che un utente ha lasciato un'offerta online e chiuso il suo browser.
ookie permanenti: I cookie permanenti rimangono memorizzati anche dopo la chiusura del browser. Ad esempio, lo stato di accesso può essere salvato o i contenuti preferiti possono essere visualizzati direttamente quando l'utente visita nuovamente un sito web. Allo stesso modo, gli interessi degli utenti utilizzati per la misurazione della portata o per scopi di marketing possono essere memorizzati in tale cookie.
First-Party-Cookies: I First-Party-Cookies cookies vengono impostati da noi stessi
Cookie di terze parti:: I cookie di terze parti vengono utilizzati principalmente dagli inserzionisti (cosiddetti terzi) per elaborare informazioni sugli utenti.
Cookie necessari:: I cookie possono essere necessari per il funzionamento di un sito web (ad esempio, per salvare i login o altre immissioni degli utenti o per motivi di sicurezza).
Cookie statistici, di marketing e di personalizzazione: I cookie vengono generalmente utilizzati anche per la misurazione della portata e quando gli interessi o il comportamento di un utente (ad esempio, la visualizzazione di determinati contenuti, l'utilizzo di funzioni, ecc.) su singoli siti web vengono memorizzati in un profilo utente. Tali profili servono, ad esempio, a mostrare agli utenti contenuti che corrispondono ai loro potenziali interessi. Questo processo viene anche definito «tracciamento», ovvero il monitoraggio dei potenziali interessi degli utenti. Se utilizziamo cookie o tecnologie di «tracciamento», vi informeremo separatamente nella nostra informativa sulla privacy o nell'ambito dell'ottenimento del consenso.

Note sulle basi giuridiche: La base giuridica su cui trattiamo i vostri dati personali mediante cookie dipende dal fatto che vi chiediamo o meno il consenso. Se lo chiediamo e acconsentite all'uso dei cookie, la base giuridica per il trattamento dei vostri dati è il consenso dichiarato. In caso contrario, i dati trattati tramite i cookie saranno trattati sulla base dei nostri legittimi interessi (ad esempio, nell'ambito del funzionamento economico della nostra offerta online e della sua ottimizzazione) o, se l'uso dei cookie è necessario, per adempiere ai nostri obblighi contrattuali.

Durata della conservazione: Se non forniamo informazioni esplicite sulla durata di conservazione dei cookie permanenti (ad esempio, nell'ambito di un cosiddetto cookie opt-in), si prega di presumere che la durata di conservazione possa arrivare fino a due anni.

Informazioni generali sulla revoca e opposizione (opt-out): A seconda che il trattamento sia basato su un consenso o su un'autorizzazione legale, avete in qualsiasi momento la possibilità di revocare un consenso dato o di opporvi al trattamento dei vostri dati mediante tecnologie cookie (insieme definiti come «opt-out»). Potete inizialmente dichiarare la vostra opposizione tramite le impostazioni del vostro browser, ad esempio disattivando l'uso dei cookie (che può limitare la funzionalità della nostra offerta online). Un'opposizione all'uso dei cookie per scopi di marketing online può essere spiegata anche tramite numerosi servizi, in particolare nel caso del tracciamento, attraverso i siti web optout.aboutads.info e youronlinechoices.com. Ulteriori informazioni sull'opposizione possono essere trovate nell'ambito delle informazioni sui fornitori di servizi e sui cookie utilizzati.

Trattamento dei dati sui cookie in base a un consenso: Usiamo una procedura di gestione del consenso sui cookie, nell'ambito della quale vengono raccolti i consensi degli utenti all'uso dei cookie, ovvero delle elaborazioni e dei fornitori menzionati nell'ambito della gestione del consenso sui cookie, e possono essere gestiti e revocati dagli utenti. In questo caso, la dichiarazione di consenso viene memorizzata per non doverla ripetere e per poter dimostrare il consenso in conformità agli obblighi di legge. La memorizzazione può avvenire sul server e/o in un cookie (cosiddetto cookie opt-in, ovvero con l'ausilio di tecnologie comparabili) per poter assegnare il consenso a un utente o al suo dispositivo. Fatte salve le informazioni individuali sui fornitori di gestione dei cookie, si applicano le seguenti note: La durata della conservazione del consenso può arrivare fino a due anni. In questo caso, viene creato un identificatore utente pseudonimo e memorizzato con il momento del consenso, le informazioni sulla portata del consenso (ad esempio, quali categorie di cookie e/o fornitori di servizi) e il browser, il sistema e il dispositivo utilizzato.

Tipi di dati trattati: Dati di utilizzo (ad esempio, siti web visitati, interesse per i contenuti, tempi di accesso), dati meta/comunicazione (ad esempio, informazioni sul dispositivo, indirizzi IP).
Persone interessate: Utenti (ad esempio, visitatori del sito web, utenti di servizi online).
Basi giuridiche: Consenso (art. 6 par. 1 lett. a. GDPR), interessi legittimi (art. 6 par. 1 lett. f. GDPR).

Informativa sulla Privacy per la Crittografia SSL/TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che inviate a noi, in qualità di operatori del sito. Una connessione crittografata è riconoscibile dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dall'icona del lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Informativa sulla Privacy per i File di Log del Server

Il provider di questo sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

Tipo e versione del browser
Sistema operativo utilizzato
URL di riferimento
Nome host del computer di accesso
Ora della richiesta del server

Questi dati non possono essere attribuiti a persone specifiche. Non viene eseguita una combinazione di questi dati con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di verificare questi dati successivamente se veniamo a conoscenza di indicazioni concrete di utilizzo illecito.

Servizi di Terze Parti

Questo sito web utilizza Google Maps per l'integrazione di mappe, Google Invisible reCAPTCHA per la protezione contro bot e spam e YouTube per l'integrazione di video.

Questi servizi della Google LLC americana utilizzano, tra l'altro, i cookie e, di conseguenza, i dati vengono trasferiti a Google negli Stati Uniti, presumendo che in questo contesto non avvenga un tracciamento personale esclusivamente attraverso l'uso del nostro sito web.

Google si è impegnata a garantire una protezione adeguata dei dati secondo il Privacy Shield americano-europeo e americano-svizzero.

Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google. informativa sulla privacy di Google..

Informativa sulla Privacy per il Modulo di Contatto

Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, i vostri dati dal modulo di richiesta, inclusi i dati di contatto che fornite, verranno memorizzati da noi per elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Questi dati non saranno trasmessi senza il vostro consenso.

Informativa sulla Privacy per i Dati della Newsletter

Se desiderate ricevere la newsletter offerta su questo sito web, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siete il titolare dell'indirizzo e-mail fornito e che accettate di ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.

Hier ist die Übersetzung des gewünschten Textes ins Italienische: Informativa sulla Privacy per i Dati della Newsletter Se desiderate ricevere la newsletter offerta su questo sito web, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siete il titolare dell'indirizzo e-mail fornito e che accettate di ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi. Potete revocare in qualsiasi momento il consenso dato alla memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della newsletter, ad esempio tramite il link "Disiscriviti" nella newsletter.

Servizi a Pagamento

Per la fornitura di servizi a pagamento, richiediamo ulteriori dati, come ad esempio i dati di pagamento, per poter eseguire il vostro ordine o incarico. Conserviamo questi dati nei nostri sistemi fino alla scadenza dei termini di conservazione legale.

Google Ads

Questo sito web utilizza il monitoraggio delle conversioni di Google. Se siete arrivati al nostro sito web tramite un annuncio pubblicato da Google, Google Ads imposta un cookie sul vostro computer. Il cookie per il monitoraggio delle conversioni viene impostato quando un utente fa clic su un annuncio pubblicato da Google. Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non sono utilizzati per l'identificazione personale. Se l'utente visita determinate pagine del nostro sito web e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google possiamo riconoscere che l'utente ha fatto clic sull'annuncio ed è stato reindirizzato a quella pagina. Ogni cliente di Google Ads riceve un cookie diverso. Pertanto, i cookie non possono essere tracciati attraverso i siti web dei clienti di Ads. Le informazioni raccolte utilizzando il cookie di conversione sono utilizzate per creare statistiche di conversione per i clienti di Ads che hanno scelto il monitoraggio delle conversioni. I clienti vengono a conoscenza del numero totale di utenti che hanno fatto clic sul loro annuncio e che sono stati reindirizzati a una pagina con un tag di monitoraggio delle conversioni. Tuttavia, non ricevono informazioni che consentano di identificare personalmente gli utenti.

Se non desiderate partecipare al monitoraggio, potete rifiutare l'impostazione di un cookie necessario a tal fine, ad esempio tramite un'impostazione del browser che disattiva l'impostazione automatica dei cookie o configurando il vostro browser in modo che i cookie del dominio "googleleadservices.com" vengano bloccati.

Si prega di notare che non è possibile eliminare i cookie di opt-out finché non si desidera che vengano registrati i dati di misurazione. Se avete eliminato tutti i vostri cookie nel browser, dovete impostare nuovamente il rispettivo cookie di opt-out.

Informativa sulla Privacy per Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited. Se il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web si trova al di fuori dello Spazio Economico Europeo o della Svizzera, il trattamento dei dati di Google Analytics viene effettuato da Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited sono indicati di seguito come "Google".

Utilizziamo le statistiche ottenute per migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per voi come utenti. Questo sito web utilizza inoltre Google Analytics per un'analisi incrociata dei flussi di visitatori, che viene eseguita utilizzando un ID utente. Se disponete di un account utente Google, potete disattivare l'analisi incrociata del vostro utilizzo nelle impostazioni sotto "I miei dati", "Dati personali".

La base giuridica per l'uso di Google Analytics è l'art. 6 par. 1 lett. f del GDPR. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google. Vi informiamo che su questo sito web Google Analytics è stato ampliato con il codice "_anonymizeIp();" per garantire una raccolta anonima degli indirizzi IP. Di conseguenza, gli indirizzi IP vengono elaborati in forma abbreviata per escludere un riferimento personale diretto. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte vostra, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all'uso del sito web e di Internet al gestore del sito web.

Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte vostra, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all'uso del sito web e di Internet al gestore del sito web.

Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Potete impedire la memorizzazione dei cookie mediante un'apposita impostazione del software del vostro browser; tuttavia, vi informiamo che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web nella loro interezza. Potete inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) a Google e il trattamento di tali dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: Disattivazione di Google Analytics. Disattivazione di Google Analytics.

Inoltre, potete impedire l'uso di Google Analytics facendo clic su questo link: Disattivazione di Google Analytics. In questo modo, sul vostro dispositivo verrà memorizzato un cosiddetto cookie di opt-out che impedisce il trattamento dei dati personali da parte di Google Analytics. Si prega di notare che, se eliminate tutti i cookie sul vostro dispositivo, verranno eliminati anche questi cookie di opt-out, il che significa che dovrete impostare nuovamente i cookie di opt-out se desiderate continuare a impedire questa forma di raccolta dati. I cookie di opt-out sono impostati per ciascun browser e dispositivo e devono quindi essere attivati separatamente per ciascun browser, dispositivo o altro dispositivo.

Informativa sulla Privacy per Google AdSense

Utilizziamo Google AdSense su questo sito web. Si tratta di un programma pubblicitario della società Google Inc. In Europa, l'azienda responsabile di tutti i servizi di Google è Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). Con Google AdSense possiamo pubblicare annunci pubblicitari su questo sito web che sono pertinenti ai nostri temi.

Google AdSense utilizza i cookie per pubblicare annunci pertinenti per gli utenti, migliorare i rapporti sulle prestazioni delle campagne o per evitare che un utente veda gli stessi annunci più volte. Utilizzando un ID cookie, Google registra quali annunci vengono visualizzati in quale browser e può quindi impedire che vengano visualizzati più volte. Inoltre, Google AdSense può utilizzare i cookie per registrare le cosiddette conversioni che sono legate a richieste di annunci. Questo è il caso, ad esempio, quando un utente vede un annuncio di Google Ads e successivamente, con lo stesso browser, visita il sito web dell'inserzionista e acquista qualcosa. Secondo Google, i cookie di Google Ads non contengono informazioni personali.

A causa degli strumenti di marketing utilizzati, il vostro browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di Google. Integrando Google Ads, Google riceve l'informazione che avete visitato la parte corrispondente del nostro sito web o che avete cliccato su un nostro annuncio. Se siete registrati a un servizio di Google, Google può associare la visita al vostro account. Anche se non siete registrati a Google o non avete effettuato l'accesso, è possibile che Google ottenga e memorizzi il vostro indirizzo IP.

Potete impedire la partecipazione a questo tracciamento in vari modi:

tramite un'apposita impostazione del vostro browser, in particolare la soppressione dei cookie di terze parti porta a non ricevere annunci di fornitori terzi;
disattivando i cookie per il monitoraggio delle conversioni, impostando il vostro browser in modo che i cookie del dominio "googleadservices.com" siano bloccati, https://adssettings.google.comtenendo presente che questa impostazione verrà eliminata se eliminate i vostri cookie;
disattivando gli annunci basati sugli interessi dei fornitori che fanno parte della campagna di autoregolamentazione "About Ads" tramite il link https://www.aboutads.info/choicestenendo presente che questa impostazione verrà eliminata se eliminate i vostri cookie;
disattivando permanentemente nei vostri browser Firefox, Internet Explorer o Google Chrome al link https://www.google.com/settings/ads/pluginVi informiamo che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questa offerta nella loro interezza.

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati è un bilanciamento degli interessi, secondo il quale non prevalgono i vostri interessi opposti che richiedono la protezione dei vostri dati personali (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Ulteriori informazioni su Google Ads sono disponibili da Google all'indirizzo https://ads.google.com/intl/de_DE/homenonché sulla protezione dei dati di Google in generale: https://www.google.de/intl/de/policies/privacyIn alternativa, potete visitare il sito web della Network Advertising Initiative (NAI) all'indirizzo https://www.networkadvertising.org .

Fornitori di Servizi di Pagamento Esterni

Questo sito web utilizza fornitori di servizi di pagamento esterni attraverso le cui piattaforme gli utenti e noi possiamo effettuare transazioni di pagamento. Ad esempio:

PostFinance (https://www.postfinance.ch/de/detail/rechtliches-barrierefreiheit.html)
Visa (https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html)
Mastercard (https://www.mastercard.ch/de-ch/datenschutz.html)
American Express (https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html)
Paypal (https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full)
Bexio AG (https://www.bexio.com/de-CH/datenschutz)
Payrexx AG (https://www.payrexx.ch/site/assets/files/2592/datenschutzerklaerung.pdf)
Apple Pay (https://support.apple.com/de-ch/ht203027)
Stripe (https://stripe.com/ch/privacy)
Klarna (https://www.klarna.com/de/datenschutz/)
Skrill (https://www.skrill.com/de/fusszeile/datenschutzrichtlinie/)
Giropay (https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung) etc.

Nell'ambito dell'adempimento dei contratti, utilizziamo i fornitori di servizi di pagamento sulla base della legislazione svizzera sulla protezione dei dati e, nella misura necessaria, dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR dell'UE. Inoltre, utilizziamo fornitori di servizi di pagamento esterni sulla base dei nostri legittimi interessi ai sensi della legislazione svizzera sulla protezione dei dati e, nella misura necessaria, ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR dell'UE per fornire agli utenti opzioni di pagamento efficaci e sicure.

I dati trattati dai fornitori di servizi di pagamento includono dati anagrafici, come ad esempio nome e indirizzo, dati bancari, come numeri di conto o di carta di credito, password, TAN e checksum, nonché i dettagli relativi al contratto, alla somma e al destinatario. Queste informazioni sono necessarie per eseguire le transazioni. I dati inseriti vengono elaborati solo dai fornitori di servizi di pagamento e memorizzati presso di essi. In qualità di gestori del sito, non riceviamo alcuna informazione relativa al conto bancario o alla carta di credito, ma solo informazioni sulla conferma (accettazione) o sul rifiuto del pagamento. In alcuni casi, i fornitori di servizi di pagamento possono trasmettere i dati alle agenzie di credito. Questo trasferimento è volto a verificare l'identità e la solvibilità. A tale riguardo, si prega di fare riferimento ai termini e alle informative sulla privacy dei fornitori di servizi di pagamento.

Per le transazioni di pagamento si applicano i termini e le informative sulla privacy dei rispettivi fornitori di servizi di pagamento, che sono disponibili all'interno dei rispettivi siti web o applicazioni di transazione. Si prega di fare riferimento a questi anche per ulteriori informazioni e per esercitare i diritti di revoca, informazione e altri diritti degli interessati.

Newsletter - Mailchimp

L'invio delle newsletter avviene tramite il fornitore di servizi di invio 'MailChimp', una piattaforma di invio newsletter del fornitore statunitense Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Le norme sulla privacy del fornitore di servizi di invio sono consultabili qui. The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp è certificata ai sensi del Privacy Shield e offre quindi una garanzia di conformità al livello di protezione dei dati europeo (PrivacyShield). Il fornitore di servizi di invio viene utilizzato sulla base dei nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR e di un contratto di elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 par. 3 S. 1 GDPR. hier einsehen. The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäisches Datenschutzniveau einzuhalten (PrivacyShield). Der Versanddienstleister wird auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und eines Auftragsverarbeitungsvertrages gem. Art. 28 Abs. 3 S. 1 DSGVO eingesetzt.

Il fornitore di servizi di invio può utilizzare i dati dei destinatari in forma pseudonima, ovvero senza attribuzione a un utente, per ottimizzare o migliorare i propri servizi, ad esempio per l'ottimizzazione tecnica dell'invio e della visualizzazione delle newsletter o per scopi statistici. Tuttavia, il fornitore di servizi di invio non utilizza i dati dei nostri destinatari delle newsletter per scriverli direttamente o per trasmettere i dati a terzi.

Diritti d'autore

I diritti d'autore e tutti gli altri diritti sui contenuti, immagini, foto o altri file presenti sul sito web appartengono esclusivamente al gestore di questo sito o ai titolari dei diritti specificamente nominati. Per la riproduzione di qualsiasi file, è necessaria la previa autorizzazione scritta del titolare dei diritti d'autore.

Chiunque violi i diritti d'autore senza il consenso del rispettivo titolare dei diritti può essere perseguibile e potenzialmente soggetto a richieste di risarcimento danni.

Esclusione di responsabilità generale

Tutte le informazioni del nostro sito web sono state accuratamente controllate. Ci impegniamo a fornire la nostra offerta informativa in modo attuale, corretto e completo. Tuttavia, non è possibile escludere completamente il verificarsi di errori, quindi non possiamo assumere alcuna responsabilità per la completezza, correttezza e attualità delle informazioni, anche di natura giornalistica-redazionale. Sono escluse le richieste di responsabilità per danni materiali o immateriali derivanti dall'uso delle informazioni fornite, a meno che non sia dimostrabile un comportamento doloso o gravemente negligente.

Il redattore può modificare o eliminare testi a propria discrezione e senza preavviso e non è obbligato ad aggiornare i contenuti di questo sito. L'uso o l'accesso a questo sito avviene a rischio dell'utente. Il redattore, i suoi clienti o partner non sono responsabili per danni diretti, indiretti, accidentali, determinabili in anticipo o conseguenti presumibilmente causati dalla visita di questo sito e quindi non assumono alcuna responsabilità per tali danni.

Il redattore non si assume alcuna responsabilità per i contenuti e la disponibilità dei siti web di terze parti accessibili tramite link esterni di questo sito. Per il contenuto delle pagine collegate sono responsabili esclusivamente i loro gestori. Il redattore prende espressamente le distanze da tutti i contenuti di terzi che possono essere rilevanti dal punto di vista penale o della responsabilità civile o che violano le buone usanze.

Modifiche

Possiamo modificare questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento senza preavviso. Si applica la versione attuale pubblicata sul nostro sito web. Nella misura in cui l'informativa sulla privacy fa parte di un accordo con voi, vi informeremo in caso di aggiornamento tramite e-mail o con altri mezzi appropriati.